Quando si parla di infiammazione bisogna distinguerne la natura:
- Infiammazione locale
- Infiammazione generale
Infiammazione locale
L’infiammazione locale è circoscritta a una parte specifica del corpo, dove è avvenuto un danno o stimolo (trauma, infezione, sovraccarico, microlesione).
Caratteristiche cliniche (i “segni cardinali” classici):
- Calor → aumento della temperatura nella zona.
- Rubor → arrossamento.
- Tumor → gonfiore.
- Dolor → dolore locale.
- Functiolaesa → limitazione funzionale (es. difficoltà a piegare un ginocchio).
Esempi comuni:
- Tendinite della spalla.
- Distorsione di caviglia.
- Borsite o artrite a un’articolazione specifica.
Ruolo clinico:
- È un segnale immediato di difesa dell’organismo.
- Facilmente osservabile e monitorabile.
- Può diventare cronica se non trattata (es. artrite cronica).
Infiammazione generale (sistemica)
👉 Coinvolge l’intero organismo, non un distretto specifico.
Si manifesta quando il sistema immunitario è attivato in modo esteso, per infezioni, patologie croniche o processi autoimmuni.
Caratteristiche cliniche:
- Febbre e aumento della temperatura corporea generale.
- Stanchezza diffusa, astenia.
- Dolori muscolari e articolari generalizzati.
- Alterazioni di parametri ematici (es. aumento PCR, VES, leucocitosi).
- Sintomi sistemici: inappetenza, sudorazione, tachicardia.
Esempi comuni:
- Malattie autoimmuni (es. artrite reumatoide, lupus).
- Infezioni diffuse (es. setticemia).
- Infiammazione cronica di basso grado correlata a sindrome metabolica o obesità.
Ruolo clinico:
- Più difficile da localizzare.
- Può essere silente (low-grade chronic inflammation).
- Spesso richiede monitoraggio laboratoristico (esami del sangue).
Riconoscere la differenza è essenziale per trattare le infiammazioni in modo mirato e tempestivo.
I dispositivi indossabili certificati e brevettati di HC Philosophy sono l’alleato perfetto per monitorare, prevenire e curare le infiammazioni localizzate in qualunque parte del tuo corpo.


